{"id":2630,"date":"2025-09-10T09:40:12","date_gmt":"2025-09-10T08:40:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pinovo.eu\/?post_type=begrippenlijst&#038;p=2630"},"modified":"2026-04-15T12:39:51","modified_gmt":"2026-04-15T11:39:51","slug":"atex","status":"publish","type":"begrippenlijst","link":"https:\/\/www.pinovo.eu\/de\/definitions\/atex\/","title":{"rendered":"ATEX"},"content":{"rendered":"\n<p>ATEX steht f\u00fcr <em>ATmosph\u00e4ren EXplosibles<\/em>, die europ\u00e4ische Richtlinie f\u00fcr Ausr\u00fcstungen und Schutzsysteme, die in explosiven Atmosph\u00e4ren eingesetzt werden. Jedes Werkzeug oder jede Maschine, die in Gefahrenzonen mit entz\u00fcndlichen Gasen, D\u00e4mpfen oder Staub verwendet wird, muss ATEX-zertifiziert sein, um einen sicheren Betrieb zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wann ist ATEX relevant?<\/h2>\n\n\n\n<p>Du ben\u00f6tigst ATEX-zertifizierte Ausr\u00fcstung, wann immer du in <strong>explosiven Atmosph\u00e4ren<\/strong> arbeitest. Diese Bedingungen sind h\u00e4ufig in:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u00d6l &amp; Gas<\/strong> \u2013 Raffinerien, Gaswerke, Offshore-Plattformen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Petrochemische &amp; Chemische Anlagen<\/strong> \u2013 Prozesse mit fl\u00fcchtigen Chemikalien.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Stromerzeugung<\/strong> \u2013 Biomasse-, Kohle- oder Gaskraftwerke, in denen brennbarer Staub vorhanden ist.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Maritime und Offshore-Windkraft<\/strong> \u2013 enge R\u00e4ume, Tanks oder Turbinen-Umspannwerke, in denen D\u00e4mpfe sich ansammeln k\u00f6nnen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>F\u00fcr dich als Anlagenmanager, Sicherheitsbeauftragten oder Auftragnehmer sorgt die ATEX-Zertifizierung daf\u00fcr, dass Sprengarbeiten und Oberfl\u00e4chenvorbereitungen <strong>ohne Funkenbildung, Staubexplosionen oder Ausfallrisiken<\/strong> durchgef\u00fchrt werden k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<p>Sieh dir unsere Anwendung an: <a href=\"https:\/\/www.pinovo.eu\/applications\/safety-and-precision-with-atex-approved-blasting-tools\/\">Sicherheit und Pr\u00e4zision mit ATEX-zugelassenen Sprengwerkzeugen<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zus\u00e4tzliche Erkl\u00e4rung zu ATEX<\/h2>\n\n\n\n<p>ATEX-Zonen klassifizieren Umgebungen basierend auf der Wahrscheinlichkeit von Explosionen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Zone 0<\/strong> \u2013 explosive Atmosph\u00e4re ist st\u00e4ndig vorhanden.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.pinovo.eu\/begrippenlijst\/atex-zone-1\/\">ATEX <strong>Zone 1<\/strong><\/a> \u2013 explosive Atmosph\u00e4re ist w\u00e4hrend des normalen Betriebs wahrscheinlich.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zone 2<\/strong> \u2013 explosive Atmosph\u00e4re tritt nur abnormal oder selten auf.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.pinovo.eu\/product-category\/vacuum-blasting-machine\/\">Pinovos Vakuum-Sprengausr\u00fcstung <\/a>ist <strong>ATEX-zertifiziert f\u00fcr Zone 1<\/strong>. Das bedeutet, dass du Beschichtungen, Rost und Korrosion sicher entfernen kannst, w\u00e4hrend die Anlage weiterbetrieben wird. Zu den wichtigsten Vorteilen geh\u00f6ren:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Keine Staubfreisetzung<\/strong> \u2013 verhindert brennbare Staubwolken.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Keine Funken<\/strong> \u2013 pneumatisches Design vermeidet Z\u00fcndquellen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Einhaltung von Vorschriften<\/strong> \u2013 entspricht den europ\u00e4ischen Sicherheitsrichtlinien und HSE-Anforderungen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Betriebliche Effizienz<\/strong> \u2013 Wartung kann ohne kostspielige Totalausf\u00e4lle fortgesetzt werden.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Produkte mit ATEX<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>PiSys&#x2122;<\/strong> \u2013 ATEX-zertifizierte Vakuum-Sprengeinheit f\u00fcr Zone 1.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>PiWalk&#x2122; &amp; PiPoint&#x2122;<\/strong> \u2013 ATEX-sichere Adapter f\u00fcr ebene Fl\u00e4chen und Punktbestrahlung.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>PiCo Pipe&#x2122;<\/strong> \u2013 sicheres Pipeline-Sprengen in explosiven Zonen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>PiHab&#x2122;<\/strong> \u2013 Geh\u00e4usel\u00f6sung f\u00fcr enge ATEX-Umgebungen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Willst du sicher in explosiven Atmosph\u00e4ren arbeiten und gleichzeitig die Ausfallzeiten reduzieren?<br><strong>Fordere eine Demo oder Schulung an, um Pinovos ATEX-zertifizierte Sprengl\u00f6sungen in Aktion zu sehen.<\/strong><\/p>\n\n\n<script>\nvar gform;gform||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",function(){gform.scriptsLoaded=!0}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",function(){gform.themeScriptsLoaded=!0}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){gform.domLoaded=!0}),gform={domLoaded:!1,scriptsLoaded:!1,themeScriptsLoaded:!1,isFormEditor:()=>\"function\"==typeof InitializeEditor,callIfLoaded:function(o){return!(!gform.domLoaded||!gform.scriptsLoaded||!gform.themeScriptsLoaded&&!gform.isFormEditor()||(gform.isFormEditor()&&console.warn(\"The use of gform.initializeOnLoaded() is deprecated in the form editor context and will be removed in Gravity Forms 3.1.\"),o(),0))},initializeOnLoaded:function(o){gform.callIfLoaded(o)||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",()=>{gform.scriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",()=>{gform.themeScriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",()=>{gform.domLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}))},hooks:{action:{},filter:{}},addAction:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"action\",o,r,e,t)},addFilter:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"filter\",o,r,e,t)},doAction:function(o){gform.doHook(\"action\",o,arguments)},applyFilters:function(o){return gform.doHook(\"filter\",o,arguments)},removeAction:function(o,r){gform.removeHook(\"action\",o,r)},removeFilter:function(o,r,e){gform.removeHook(\"filter\",o,r,e)},addHook:function(o,r,e,t,n){null==gform.hooks[o][r]&&(gform.hooks[o][r]=[]);var d=gform.hooks[o][r];null==n&&(n=r+\"_\"+d.length),gform.hooks[o][r].push({tag:n,callable:e,priority:t=null==t?10:t})},doHook:function(r,o,e){var t;if(e=Array.prototype.slice.call(e,1),null!=gform.hooks[r][o]&&((o=gform.hooks[r][o]).sort(function(o,r){return o.priority-r.priority}),o.forEach(function(o){\"function\"!=typeof(t=o.callable)&&(t=window[t]),\"action\"==r?t.apply(null,e):e[0]=t.apply(null,e)})),\"filter\"==r)return e[0]},removeHook:function(o,r,t,n){var e;null!=gform.hooks[o][r]&&(e=(e=gform.hooks[o][r]).filter(function(o,r,e){return!!(null!=n&&n!=o.tag||null!=t&&t!=o.priority)}),gform.hooks[o][r]=e)}});\n<\/script>\n\n                <div class='gf_browser_gecko gform_wrapper gravity-theme gform-theme--no-framework' data-form-theme='gravity-theme' data-form-index='0' id='gform_wrapper_2' >\n                        <div class='gform_heading'>\n                            <h2 class=\"gform_title\">Einen Termin vereinbaren?<\/h2>\n                            <p class='gform_description'><\/p>\n                        <\/div><form method='post' enctype='multipart\/form-data'  id='gform_2'  action='\/de\/wp-json\/wp\/v2\/begrippenlijst\/2630' data-formid='2' novalidate><div class='gf_invisible ginput_recaptchav3' data-sitekey='6LdvnYMqAAAAAAPUL9JPPjD4cXOJAqmBO21My4Yg' data-tabindex='0'><input id=\"input_e2b319fd2e41264554e8d155ce5222e0\" class=\"gfield_recaptcha_response\" type=\"hidden\" name=\"input_e2b319fd2e41264554e8d155ce5222e0\" value=\"\"\/><\/div>\n                        <div class='gform-body gform_body'><div id='gform_fields_2' class='gform_fields top_label form_sublabel_below description_below validation_below'><div id=\"field_2_10\" class=\"gfield gfield--type-html gfield--input-type-html gfield--width-full gfield_html gfield_html_formatted gfield_no_follows_desc field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><p>Haben Sie eine Frage oder ben\u00f6tigen Sie technische Beratung? F\u00fcllen Sie unser Kontaktformular aus und erfahren Sie, wie Pinovo mit Ihnen zusammenarbeitet, um die beste L\u00f6sung f\u00fcr Ihre spezifische Herausforderung zu bieten.<\/p><\/div><div id=\"field_2_1\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--input-type-text gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below hidden_label field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_2_1'>Vorname und Nachname<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_text\">(erforderlich)<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_1' id='input_2_1' type='text' value='' class='large'    placeholder='Vorname und Nachname' aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_2_5\" class=\"gfield gfield--type-email gfield--input-type-email gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below hidden_label field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_2_5'>E-Mail-Adresse<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_text\">(erforderlich)<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_email'>\n                            <input name='input_5' id='input_2_5' type='email' value='' class='large'   placeholder='Telephonenumber' aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"  \/>\n                        <\/div><\/div><div id=\"field_2_11\" class=\"gfield gfield--type-phone gfield--input-type-phone gfield--width-full field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below hidden_label field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_2_11'>Telephonenumber<\/label><div class='ginput_container ginput_container_phone'><input name='input_11' id='input_2_11' type='tel' value='' class='large'  placeholder='Telephone'  aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_2_7\" class=\"gfield gfield--type-textarea gfield--input-type-textarea gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below hidden_label field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_2_7'>Nachricht<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_text\">(erforderlich)<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_textarea'><textarea name='input_7' id='input_2_7' class='textarea small'    placeholder='Nachricht' aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   rows='10' cols='50'><\/textarea><\/div><\/div><\/div><\/div>\n        <div class='gform-footer gform_footer top_label'> <div class=\"btn-container\"><button class='wp-block-button__link' id='gform_submit_button_2'>Senden <span class='icon-chevron-right'><\/span><\/button><p>Diese Website ist durch reCAPTCHA gesch\u00fctzt. Es gelten die <a>Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a> und die <a>Nutzungsbedingungen<\/a> von Google.<\/p><\/div> \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submission_method' data-js='gform_submission_method_2' value='postback' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_theme' data-js='gform_theme_2' id='gform_theme_2' value='gravity-theme' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_style_settings' data-js='gform_style_settings_2' id='gform_style_settings_2' value='{&quot;inputPrimaryColor&quot;:&quot;#204ce5&quot;}' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='is_submit_2' value='1' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submit' value='2' \/>\n            \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_currency' data-currency='EUR' value='zvXPFuOaHhIYfq89UxuGhPGrn1i9SPtZyu+HeEE7eu\/RcPVixK4NQw0WLa48cY+y1okcM\/5j9HNrnI7uWHP1KU65yIHijicZF6zjIWXlI0NetJw=' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_unique_id' value='' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='state_2' value='WyJbXSIsImU2NjU1MzQxY2MyNjJjMjlmOWIwNjI4ZTViMjRmNzEwIl0=' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_target_page_number_2' id='gform_target_page_number_2' value='0' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_source_page_number_2' id='gform_source_page_number_2' value='1' \/>\n            <input type='hidden' name='gform_field_values' value='' \/>\n            \n        <\/div>\n                        <\/form>\n                        <\/div><script>\ngform.initializeOnLoaded( function() {gformInitSpinner( 2, 'https:\/\/www.pinovo.eu\/de\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg', true );jQuery('#gform_ajax_frame_2').on('load',function(){var contents = jQuery(this).contents().find('*').html();var is_postback = contents.indexOf('GF_AJAX_POSTBACK') >= 0;if(!is_postback){return;}var form_content = jQuery(this).contents().find('#gform_wrapper_2');var is_confirmation = jQuery(this).contents().find('#gform_confirmation_wrapper_2').length > 0;var is_redirect = contents.indexOf('gformRedirect(){') >= 0;var is_form = form_content.length > 0 && ! is_redirect && ! is_confirmation;var mt = parseInt(jQuery('html').css('margin-top'), 10) + parseInt(jQuery('body').css('margin-top'), 10) + 100;if(is_form){jQuery('#gform_wrapper_2').html(form_content.html());if(form_content.hasClass('gform_validation_error')){jQuery('#gform_wrapper_2').addClass('gform_validation_error');} else {jQuery('#gform_wrapper_2').removeClass('gform_validation_error');}setTimeout( function() { \/* delay the scroll by 50 milliseconds to fix a bug in chrome *\/  }, 50 );if(window['gformInitDatepicker']) {gformInitDatepicker();}if(window['gformInitPriceFields']) {gformInitPriceFields();}var current_page = jQuery('#gform_source_page_number_2').val();gformInitSpinner( 2, 'https:\/\/www.pinovo.eu\/de\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg', true );jQuery(document).trigger('gform_page_loaded', [2, current_page]);window['gf_submitting_2'] = false;}else if(!is_redirect){var confirmation_content = jQuery(this).contents().find('.GF_AJAX_POSTBACK').html();if(!confirmation_content){confirmation_content = contents;}jQuery('#gform_wrapper_2').replaceWith(confirmation_content);jQuery(document).trigger('gform_confirmation_loaded', [2]);window['gf_submitting_2'] = false;wp.a11y.speak(jQuery('#gform_confirmation_message_2').text());}else{jQuery('#gform_2').append(contents);if(window['gformRedirect']) {gformRedirect();}}jQuery(document).trigger(\"gform_pre_post_render\", [{ formId: \"2\", currentPage: \"current_page\", abort: function() { this.preventDefault(); } }]);        if (event && event.defaultPrevented) {                return;        }        const gformWrapperDiv = document.getElementById( \"gform_wrapper_2\" );        if ( gformWrapperDiv ) {            const visibilitySpan = document.createElement( \"span\" );            visibilitySpan.id = \"gform_visibility_test_2\";            gformWrapperDiv.insertAdjacentElement( \"afterend\", visibilitySpan );        }        const visibilityTestDiv = document.getElementById( \"gform_visibility_test_2\" );        let postRenderFired = false;        function triggerPostRender() {            if ( postRenderFired ) {                return;            }            postRenderFired = true;            gform.core.triggerPostRenderEvents( 2, current_page );            if ( visibilityTestDiv ) {                visibilityTestDiv.parentNode.removeChild( visibilityTestDiv );            }        }        function debounce( func, wait, immediate ) {            var timeout;            return function() {                var context = this, args = arguments;                var later = function() {                    timeout = null;                    if ( !immediate ) func.apply( context, args );                };                var callNow = immediate && !timeout;                clearTimeout( timeout );                timeout = setTimeout( later, wait );                if ( callNow ) func.apply( context, args );            };        }        const debouncedTriggerPostRender = debounce( function() {            triggerPostRender();        }, 200 );        if ( visibilityTestDiv && visibilityTestDiv.offsetParent === null ) {            const observer = new MutationObserver( ( mutations ) => {                mutations.forEach( ( mutation ) => {                    if ( mutation.type === 'attributes' && visibilityTestDiv.offsetParent !== null ) {                        debouncedTriggerPostRender();                        observer.disconnect();                    }                });            });            observer.observe( document.body, {                attributes: true,                childList: false,                subtree: true,                attributeFilter: [ 'style', 'class' ],            });        } else {            triggerPostRender();        }    } );} );\n<\/script>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","editor_notices":[]},"class_list":["post-2630","begrippenlijst","type-begrippenlijst","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>ATEX | Safe Dust-Free Blasting in Explosive Zones \u2013 Pinovo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pinovo\u2019s ATEX-certified vacuum blasting enables safe surface preparation in Zone 1 explosive atmospheres. Trusted in oil &amp; gas, petrochemicals, wind and marine sectors.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ATEX | Safe Dust-Free Blasting in Explosive Zones \u2013 Pinovo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pinovo\u2019s ATEX-certified vacuum blasting enables safe surface preparation in Zone 1 explosive atmospheres. Trusted in oil &amp; gas, petrochemicals, wind and marine sectors.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pinovo.eu\/de\/definitions\/atex\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pinovo | DE\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-15T11:39:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pinovo.eu\\\/de\\\/definitions\\\/atex\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pinovo.eu\\\/de\\\/definitions\\\/atex\\\/\",\"name\":\"ATEX | Safe Dust-Free Blasting in Explosive Zones \u2013 Pinovo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pinovo.eu\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-10T08:40:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-15T11:39:51+00:00\",\"description\":\"Pinovo\u2019s ATEX-certified vacuum blasting enables safe surface preparation in Zone 1 explosive atmospheres. Trusted in oil & gas, petrochemicals, wind and marine sectors.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pinovo.eu\\\/de\\\/definitions\\\/atex\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.pinovo.eu\\\/de\\\/definitions\\\/atex\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pinovo.eu\\\/de\\\/definitions\\\/atex\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.pinovo.eu\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ATEX\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pinovo.eu\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pinovo.eu\\\/de\\\/\",\"name\":\"Pinovo | DE\",\"description\":\"Pinovo slogan\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.pinovo.eu\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ATEX | Safe Dust-Free Blasting in Explosive Zones \u2013 Pinovo","description":"Pinovo\u2019s ATEX-certified vacuum blasting enables safe surface preparation in Zone 1 explosive atmospheres. Trusted in oil & gas, petrochemicals, wind and marine sectors.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"ATEX | Safe Dust-Free Blasting in Explosive Zones \u2013 Pinovo","og_description":"Pinovo\u2019s ATEX-certified vacuum blasting enables safe surface preparation in Zone 1 explosive atmospheres. Trusted in oil & gas, petrochemicals, wind and marine sectors.","og_url":"https:\/\/www.pinovo.eu\/de\/definitions\/atex\/","og_site_name":"Pinovo | DE","article_modified_time":"2026-04-15T11:39:51+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pinovo.eu\/de\/definitions\/atex\/","url":"https:\/\/www.pinovo.eu\/de\/definitions\/atex\/","name":"ATEX | Safe Dust-Free Blasting in Explosive Zones \u2013 Pinovo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pinovo.eu\/de\/#website"},"datePublished":"2025-09-10T08:40:12+00:00","dateModified":"2026-04-15T11:39:51+00:00","description":"Pinovo\u2019s ATEX-certified vacuum blasting enables safe surface preparation in Zone 1 explosive atmospheres. Trusted in oil & gas, petrochemicals, wind and marine sectors.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pinovo.eu\/de\/definitions\/atex\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pinovo.eu\/de\/definitions\/atex\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pinovo.eu\/de\/definitions\/atex\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.pinovo.eu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ATEX"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pinovo.eu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.pinovo.eu\/de\/","name":"Pinovo | DE","description":"Pinovo slogan","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pinovo.eu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pinovo.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/begrippenlijst\/2630","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pinovo.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/begrippenlijst"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pinovo.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/begrippenlijst"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pinovo.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2630"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}